2020-04-24
得獎連結：https://design.museaward.com/winner-info.php?id=1397
座落於台中東山路，遠離都市塵囂的幽靜棲所，享受自然景致，忘卻時光匆匆和歲月流轉，構築成獨特的精神世界，締造世外桃源般的所在，在此沈澱和喘息。
店家大門的圍籬選用木棧板，呈現寧靜雅緻的空間格調，特別設計不會遮擋店家的高度，塑造視覺的貼近感和休閒性，外觀上以石牆呈現，利用自然元素展現
與天地共生的感動，讓空間滲透出平靜悠遠的底蘊。
櫃檯利用圓弧形的設計延伸空間維度，視覺效果更為寬敞，並以活潑的綠輔以溫潤的淺木色系作為色彩主基調。用餐區的桌椅以深木色及淺木色相互搭配，增添視覺層次，除此之外，滿足業主希望便於清潔的需求，壁面以磁磚鋪貼，且運用各式不同風格圖案的磁磚排列於其中，激盪出非凡的美感。
視角轉往二樓，上到二樓之間，迎面而來的是一道壁畫，仔細端倪可以發現有故事蘊含其中，毫無疑問，故事的主角是業主，時間軸由左至右推移，是業主創業的心路歷程，白手起家的由小攤販直至擴展到店面，一步一腳印的過程都是汗水和辛勞，真實而甜美，業主希望藉由壁畫提醒自己也勉勵顧客，別怕失敗，莫忘初衷。
中國著名文學家陶淵明，在桃花源記寫道：「忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。」
每個人心中都有一座桃花源，在此便得以重拾初衷，逐步前進。
Located on Dongshan Road in Taichung, it is a tranquil place away from the urban hubbubs, forming a unique spiritual world through the enjoyment of natural sceneries while forgetting the flying time and ages, creating the venue resembling Utopia.
Wooden pallet is used for the fence by the store gate, showing peaceful and elegant spatial style; the height is specially designed not to block the store, thereby creating a closeness and recreational sentiment; stone wall is presented for the external looks, allowing the space with tranquil and distant style through the heart-moving sensations of symbiosis with nature demonstrated using natural elements.
The counter utilized arc design to extend the spatial dimension for a more spacious visual effect, while lively green is matched with warm pale wood colors as the main base color tone. Tables and chairs in the dining area used dark wood and pale wood colors to enhance visual layers. Moreover, wall surfaces are paved with tiles to satisfy the proprietor’s need for convenient cleaning, and different styled patterns are applied in the tile arrangement to create extraordinary aesthetics.
Changing the vision to the second floor, a mural can be seen when going up to the second floor, and it can be discovered that a story is hidden within when taking a closer look, and without doubt, the main role of the story is the proprietor; the timeline going from left to right shows the proprietor’s mental journey, starting as a vendor to the expansion in becoming a store, where the process of each step included sweat and hard work, which is real and wonderful; the proprietor hopes to encourage the customers not to be afraid of failing and to keep in mind the original intention via the mural.
Famous Chinese literate Yuan-Ming Tao wrote in the Peach Blossom Spring: “Encountering a peach blossom forest by chance, moving a hundred paces by the shore, inside there were no other trees, the fragrant grasses were fresh and beautiful, and the fallen leaves were in flourishing colors.”
Inside everyone’s heart exist a Utopia, one may regain the original intention here to take steps ahead.
座落於台中東山路，遠離都市塵囂的幽靜棲所，享受自然景致，忘卻時光匆匆和歲月流轉，構築成獨特的精神世界，締造世外桃源般的所在，在此沈澱和喘息。
店家大門的圍籬選用木棧板，呈現寧靜雅緻的空間格調，特別設計不會遮擋店家的高度，塑造視覺的貼近感和休閒性，外觀上以石牆呈現，利用自然元素展現
與天地共生的感動，讓空間滲透出平靜悠遠的底蘊。
櫃檯利用圓弧形的設計延伸空間維度，視覺效果更為寬敞，並以活潑的綠輔以溫潤的淺木色系作為色彩主基調。用餐區的桌椅以深木色及淺木色相互搭配，增添視覺層次，除此之外，滿足業主希望便於清潔的需求，壁面以磁磚鋪貼，且運用各式不同風格圖案的磁磚排列於其中，激盪出非凡的美感。
視角轉往二樓，上到二樓之間，迎面而來的是一道壁畫，仔細端倪可以發現有故事蘊含其中，毫無疑問，故事的主角是業主，時間軸由左至右推移，是業主創業的心路歷程，白手起家的由小攤販直至擴展到店面，一步一腳印的過程都是汗水和辛勞，真實而甜美，業主希望藉由壁畫提醒自己也勉勵顧客，別怕失敗，莫忘初衷。
中國著名文學家陶淵明，在桃花源記寫道：「忽逢桃花林，夾岸數百步，中無雜樹，芳草鮮美，落英繽紛。」
每個人心中都有一座桃花源，在此便得以重拾初衷，逐步前進。
Located on Dongshan Road in Taichung, it is a tranquil place away from the urban hubbubs, forming a unique spiritual world through the enjoyment of natural sceneries while forgetting the flying time and ages, creating the venue resembling Utopia.
Wooden pallet is used for the fence by the store gate, showing peaceful and elegant spatial style; the height is specially designed not to block the store, thereby creating a closeness and recreational sentiment; stone wall is presented for the external looks, allowing the space with tranquil and distant style through the heart-moving sensations of symbiosis with nature demonstrated using natural elements.
The counter utilized arc design to extend the spatial dimension for a more spacious visual effect, while lively green is matched with warm pale wood colors as the main base color tone. Tables and chairs in the dining area used dark wood and pale wood colors to enhance visual layers. Moreover, wall surfaces are paved with tiles to satisfy the proprietor’s need for convenient cleaning, and different styled patterns are applied in the tile arrangement to create extraordinary aesthetics.
Changing the vision to the second floor, a mural can be seen when going up to the second floor, and it can be discovered that a story is hidden within when taking a closer look, and without doubt, the main role of the story is the proprietor; the timeline going from left to right shows the proprietor’s mental journey, starting as a vendor to the expansion in becoming a store, where the process of each step included sweat and hard work, which is real and wonderful; the proprietor hopes to encourage the customers not to be afraid of failing and to keep in mind the original intention via the mural.
Famous Chinese literate Yuan-Ming Tao wrote in the Peach Blossom Spring: “Encountering a peach blossom forest by chance, moving a hundred paces by the shore, inside there were no other trees, the fragrant grasses were fresh and beautiful, and the fallen leaves were in flourishing colors.”
Inside everyone’s heart exist a Utopia, one may regain the original intention here to take steps ahead.